Archives

GS ĐÀM QUANG HƯNG, MỘT TẤM GƯƠNG CHO TÔI (Nguyễn Văn Sâm)

Ai trong đời cũng có nhiều Thầy học. Có những vị Thầy nhiều ảnh hưởng lên cuộc đời mình vì mình thích, phục vài điều gì đó trong lời giảng khi theo học nhưng sau nầy xa cách trong đời do hoàn cảnh; có những vị Thầy trong khi học mình không thủ đắc được nhiều về cách sống ngoài những kiến thức giáo khoa nhưng sau nầy lại là bạn vong niên vì có hoàn cảnh gần gũi. Đối với tôi, Thầy Nguyễn Văn Phú, Thầy Bạch Văn Ngà, Thầy Roch Cường… là những trường hợp cụ thể thứ nhứt. Thầy Đàm Quang Hưng là trường hợp cụ thể thứ hai.  Còn biết bao nhiêu vị khác nữa trong thời gian theo học Trung học và Đại học nhưng không thế nào kể ra cho hết.

Continue reading

KIM VÂN KIỀU truyện (Đàm Quang Hưng chuyển ngữ): Giới thiệu

LỜI GIỚI THIỆU CỦA GIÁO SƯ ĐẶNG PHÙNG QUÂN

Đọc Kim Vân Kiều Truyện

Mỗi tác phẩm văn chương xuất hiện đều mang theo những ẩn ngữ. Truyện Kiều hay Đoạn Trường Tân Thanh của Nguyễn Du có nhiều ẩn ngữ cần giải mã; những tranh luận về tu từ, về sự biến, về chữ nghĩa vẫn còn đó, dường như thiếu một lam bản để tỏ tường. Có lẽ vào thời đại của Nguyễn Du, sinh hoạt văn chương chỉ là một phần trong việc diễn tập dùi mài kinh sử chữ nghĩa, do đó những tục lệ của đời sau như bản quyền, tác quyền không coi là quan trọng, như trong Truyện Kiều, tác giả chỉ viết:

Continue reading

Mùa Quốc Hận nhớ anh linh Anh hùng Nguyễn Ngọc Trụ, Cựu Cán Bộ Trường VBQG Đà Lạt (TÙ CỰU – XM520)

Mùa Quốc Hận nhớ anh linh Anh hùng Nguyễn Ngọc Trụ,
Cựu Cán Bộ Trường VBQG Đà Lạt

“Con ngựa phóng trên đồng cỏ, dưới chân nó là một thảm cỏ xanh mịn như nhung, nó không biết phía trước là một vực thẳm đang chờ sẵn, và con ngựa đã lao đầu xuống vực sâu vì mắt đã bị bịt. Người dân Xã Hội Chủ Nghĩa chính là những con ngựa đó.”
(Anh hùng Nguyễn Ngọc Trụ.)

Tôi trình diện cải tạo tại trường Lê Quang Định chiều 26-06-1975, hạn chót dành cho cấp Thiếu và Tr. Úy. Tối khuya ngày 28, tất cả được dồn lên xe. Không biết đi đâu. Chúng đưa chúng tôi đi quanh đi quẩn, đi lung tung, đi lắt đi léo, lúc ngừng lúc chạy. Cuối cùng, sau hơn chục giờ lươn lẹo, chúng tôi được “đổ quân” gần chân núi Bà Đen, vùng Trảng Lớn Tây Ninh, nơi có Bộ Tư Lệnh Tiền Phương cua Sư Đoàn 25 cũ, cách nơi xuất phát không đầy 2 giờ lái xe. Continue reading

Văn chương nước ngoài 2014 và vài năm trước đó …(Đào Trung Đạo)

Nhân giỗ đầu Nguyễn Văn Sở
người bạn thiết mỗi lần gặp nhau không quên hỏi “Dạo này ‘toi’ đọc gì?”

Trước tiên hãy tìm hiểu sinh hoạt văn chương toàn cầu hiện nay qua nhận định của một vài nhà văn thế giới hiện đang ở trong sinh hoạt này. Một trong những đề mục của Jaipur literature festival được tổ chức ở Ấn Độ tháng Giêng vừa qua là cuộc trao đổi ý kiến về văn chương toàn cầu do nhà văn Chandrahas Chaudhury (Ấn) điều phối với năm khách mời là các nhà văn Jim Grace (Anh), Maaza Mengist (Mỹ gốc Ethiopia), Xiaolu Guo/Quách Tiểu Lộ (Anh gốcTrung quốc), Jhumpa Lahiri (Mỹ gốc Ấn) và Jonathan Franzen (Mỹ trắng, nam). Continue reading

NHÀ VĂN VÀ LỊCH SỬ (Đào Trung Đạo)

NHÀ VĂN VÀ LỊCH SỬ (1)
Để kỷ niệm năm thứ 39 thảm họa 30 Tháng Tư
và cũng để nhớ Thanh Tâm Tuyền

Trong giáo trình La Préparation du roman/Chuẩn bị của tiểu thuyết (2) bài giảng ở Collège de France của Roland Barthes trong hai niên khóa 1978-1979 và 1979-1980 – đây cũng là tác phẩm cuối cùng của Roland Barthes (1915-1980) nhà lý luận và phê bình văn chương hàng đầu của Pháp cuối thế kỷ 20 đã giành những giờ giảng cuối cùng để đề cập nan đề mối tương quan giữa nhà văn và lịch sử. Những suy tưởng của Barthes rất đáng xem xét đứng ở vị thế của nhà văn Việt Nam hôm nay. Continue reading

Khả năng thành công/thất bại của ‘Vụ Xử’ Nhã Thuyên (Đào Trung Đạo)

Tôi muốn mượn tựa đề truyện ‘Vụ Xử’ của Kafka để nói đến tính chất mông muội vây bủa quanh vụ truy sát Nhã Thuyên, một nữ giảng viên đại học và một cây viết trẻ có bản lãnh đang được giới trẻ quan tâm tới văn học nghệ thuật tìm đọc. Vụ việc đã xảy ra ngót nghét tháng nay, khởi đầu bùng lên với phát biểu báo động và chỉ điểm của Chu Giang Nguyễn văn Lưu vào ngày chót của hội nghị Lý luận Phê bình Toàn quốc do đảng tổ chức ở Tam Đảo. Continue reading

Bài giảng của LM Nguyễn Ngọc Tỉnh (30.12.2012)

GIA ĐÌNH TỔ QUỐC, GIA ĐÌNH DÂN TỘC
(Suy niệm nhân lễ Thánh Gia 30-12-2012)

Từ lễ Thánh Gia

Hôm nay, Chúa nhật sau lễ Giáng Sinh, Hội Thánh mừng lễ Thánh Gia, mừng Con Thiên Chúa làm người, sinh ra và lớn lên trong một gia đình, gia đình Đức Mẹ Ma-ri-a và Thánh Giu-se. Continue reading

‘ HÃY NỔI GIẬN ! ’ ‘Indignez-vous!’ hay hiện tượng Hessel ở Pháp. (Từ Thức)

Tại sao vẫn chưa có « cách mạng mùa Xuân » ở VN ?
Từ Thức

Một hiện tượng bất ngờ trong sinh hoạt văn hoá ở nước Pháp: một cuốn sách mỏng của của Stéphane HESSEL, ‘Indignez-vous!’(Hãy phẫn nộ!) dự tính bán vài trăm bản, đã phá kỷlục ấn hành : trên bốn triệu cuốn và tiếp tục gây tranh luận sôi nổi. Tác giả, một ông già 93 tuổi, hô hào mọi người hãy nổi giận, hãy đứng dậy chống lại tất cả những bất công, những lộng hành của giới thống trị, tài chính hay chính trị đang đè nặng lên đầu mỗi người. Continue reading

Câu Chuyện Thương Binh VNCH (Tạp ghi Huy Phương)

babui_082012_7

Báo chí vừa đưa tin, nhân Mùa Vu Lan Báo Hiếu hàng năm, rằm tháng 7, tại chùa Liên Trì, Sài Gòn, Hòa Thượng Thích Không Tánh, tổng vụ trưởng Tổng Vụ Xã Hội-Thanh Niên thuộc Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất (GHPGVNTN), tổ chức phát quà cho các thương phế binh VNCH cũng như cho các nhà tranh đấu dân chủ. Tuy nhiên, những người được mời tới nhận quà đã bị công an lập chốt chặn, hai ngả đường tới chùa Liên Trì đều bị công an thường phục và cảnh sát giao thông canh giữ, thậm chí, có người còn bị bắt và đánh đập thương tích nghiêm trọng. Hòa Thượng Không Tánh dự trù phát quà cho khoảng 300 thương phế binh VNCH và khoảng 50 cựu tù chính trị, cùng với việc mời số người này dự bữa cơm chay. Chỉ có khoảng 50 người là tìm được cách thoát qua được các chốt chặn của công an để tới chùa. Lý do của chính quyền đưa ra công khai là công an đang có chiến dịch bắt ma túy tại chùa (!).

Continue reading

Lý do Trung Quốc đoạt nhiều huy chương Olympics (Trần Trung Đạo)

Bằng mọi giá
Nguồn dailymail.co.uk/news

Hiến chương của tổ chức Thế Vận (Olympics) đề ra bảy nguyên tắc căn bản chi phối mọi hoạt động của tổ chức thể dục thể thao quốc tế này, trong đó điều thứ hai khẳng định “sử dụng thể thao như một phương tiện phát triển tình hòa ái giữa con người, với ý định để xiển dương một xã hội hòa bình quan tâm đến việc bảo tồn phẩm cách của con người.Continue reading

Sự thật cay đắng không ai ngờ: “Lang Băm” ở Việt Nam!!! (Văn Quang)

Giữa hai thành phố lớn nhất nước là Hà Nội và TP. Sài Gòn lâu nay vẫn hiên ngang mọc lên những bệnh viện (BV) hay phòng khám bệnh đồ sộ của các ông Trung Quốc, tôi không nói đó là của những “ông bác sĩ” Trung Quốc (BS TQ) bởi chưa chắc những ông này đã là BS. Người dân cứ đinh ninh những phòng khám “hoành tráng” như thế, quảng cáo tơi bời hoa lá như thế, tất yếu là phải có giấy phép và là những BV TQ có uy tín mới được mở tại VN. Continue reading

Ô Cửa Nhỏ của THỤC VY (Lê Hữu)

Ô cửa nhỏ của Thục Vy

Lê Hữu

“Qua ô cửa nhỏ nhìn ra bầu trời,
tôi cảm thấy người dân mình
cần tự do biết là bao nhiêu.”

(Huỳnh Thục Vy)

“Em sẽ dành cả cuộc đời này để thương yêu anh, cũng như chúng ta sẽ dành cả cuộc đời này để thương yêu đất nước này.”

Tôi nhớ đọc được câu ấy trong lá thư của một cô gái trẻ ở trong nước gửi cho người yêu cô; nói đúng hơn, gửi cho vị hôn phu cô. Đấy là lá thư tình (nếu vẫn gọi là thư tình) không giống bất cứ lá thư tình nào từ xưa đến giờ. Cô gái khá xinh đẹp, và tên cô chắc cũng không lạ gì với nhiều người ở trong và ngoài nước. Cô tên là Thục Vy. Continue reading

Tưởng niệm Quốc Hận: 20-7-1954!( Hàn Giang Trần Lệ Tuyền)

“Đây phương Nam, đây ruộng Cà Mâu no lành, với tiếng hát êm đềm trong suốt đêm thanh…”. Dẫu cung đàn đã xưa, lời nhạc đã cũ; nhưng sẽ không bao giờ trở thành xưa cũ, khi chúng ta, những người dân của nước Việt Nam Cộng Hòa đã một thời được sống trong cảnh thanh bình, tự do, no ấm; vì thế, hôm nay, chúng ta, dù mái tóc đã phai mầu, nhưng mỗi lần lướt đôi tay trên chiếc dương cầm, hay trên những cây đàn tuyệt hảo của đầu thế kỷ 21, thì có lẽ trong chúng ta, dễ mấy ai quên đi những chiếc phím ngà xưa cũ của những cây đàn Mandoline của thế kỷ trước, với bài hát Trăng Phương Nam, để rồi có thể có nhiều người sẽ rưng rưng, khi vọng tưởng về những năm tháng thanh bình xưa đã mất, và không bao giờ tìm thấy lại, dù một lần nào nữa! Continue reading

“VỆ SINH LÀ YÊU NƯỚC” (Ngự Bình)

Lá thư từ Huế:

Kính Thầy,

Em xin được hỏi : “Thế nào là yêu nước ?”

Ba bảy năm có dư sau ngày 30.4.1975, hai chữ “yêu nước” được tận dụng triệt để từ mọi phía ; nhà nước xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã nói thì nhiều nhiều lắm, nghe nhiều đến nỗi quên luôn , chẳng biết thế nào mới là yêu nước nữa . Continue reading